<aside> ℹ️ 한국어 본문이 먼저, 영어(English) 본문이 아래에 있습니다. 다른 언어는 추후 추가됩니다. 번역본과 한국어 본문의 뜻이 다를 때는 법령이 허용하는 범위에서 한국어 본문이 우선합니다. This page is in Korean first; the full English version follows below. Other languages will be added later.

</aside>

한국어

시행일: 2026년 9월 14일 개정 이력: 2026-09-14 최초 제정

제1조 (목적)

이 약관은 (주)런앤건(이하 “회사”)이 제공하는 모바일 게임 「말랑말랑 소품공방」(이하 “게임”)과 관련 서비스(이하 “서비스”)의 이용 조건과 절차, 회사와 이용자의 권리 · 의무 및 책임을 정합니다.

제2조 (정의)

• “이용자”: 이 약관에 따라 서비스를 이용하는 사람
• “게임 계정”: 게임을 처음 실행할 때 자동으로 만들어지는 익명 계정. 게임 안의 「고객 번호」로 확인할 수 있습니다.
• “플랫폼 계정”: Google Play 게임즈 또는 Apple Game Center 계정
• “앱마켓”: 게임을 배포하고 결제를 처리하는 Google Play와 Apple App Store
• “유료 상품”: 이용자가 앱마켓 결제로 구매하는 상품(다이아몬드 묶음, 패키지 등)
• “가상 재화”: 게임 안에서만 쓰는 다이아몬드 · 기운(에너지) · 코인 등. 유료로 구매한 것을 “유료 재화”, 게임 플레이 · 광고 시청 · 이벤트 등으로 무상으로 받은 것을 “무료 재화”라 합니다.
• “콘텐츠”: 게임 안의 아이템, 소품, 꾸미기 요소, 시즌 패스 등 서비스가 제공하는 모든 디지털 콘텐츠

제3조 (약관의 게시와 변경)

1. 회사는 이 약관을 게임 안 메뉴와 이 페이지에 게시합니다.
2. 회사는 관련 법령을 어기지 않는 범위에서 약관을 변경할 수 있습니다. 변경하면 시행일과 변경 이유를 밝혀 시행 7일 전부터 이 페이지에 게시하고, 가능한 경우 게임 안에서도 알립니다. 이용자에게 불리한 변경은 30일 전부터 알립니다.
3. 알림에서 “시행일까지 거부 의사를 밝히지 않으면 동의한 것으로 본다”고 분명히 알렸는데도 이용자가 거부 의사를 밝히지 않고 서비스를 계속 이용하면 변경 약관에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않으면 이용을 중단하고 이용 계약을 해지할 수 있습니다.

제4조 (약관 외 준칙)

이 약관에서 정하지 않은 사항은 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」, 「약관의 규제에 관한 법률」, 「게임산업진흥에 관한 법률」, 「콘텐츠산업 진흥법」, 「개인정보 보호법」 등 관계 법령과 콘텐츠이용자보호지침, 상관례에 따릅니다. 개인정보 처리는 개인정보처리방침에 따릅니다.

제5조 (이용 계약의 성립)